JANE ENTRE LINHAS: How Can I Go On - Freddie Mercury & Montserrat Caballe

How Can I Go On - Freddie Mercury & Montserrat Caballe

How Can I Go On

How Can I Go On
When all the salt is taken from the sea
I stand dethroned
I'm naked and I bleed
But when your finger points so savegely
Is anybody there to believe in me
To hear my plea and take care of me?

How can I go on
From day to day
Who can make me strong in every way
Where can I be safe
Where can I belong
In this great big world of sadness
How can I forget
Those beautiful dreams that we shared
They're lost and they're nowhere to be found
How can I go on?

Sometimes I start to tremble in the dark
I cannot see
When people frighten me
I try to hide myself so far from the crowd
Is anybody there to comfort me
Precious Lord hear my plea - yeah
Lord ... take care of me

How can I go on (how can I go on)
From day to day (from day to day)
Who can make me strong (who can make me strong)
In every way (in every way)
Where can I be safe (where can I be safe)
Where can I belong (where can I belong)
In this great big world (in this great big world of sadness)
How can I forget (how can I forget)
Those beautiful dreams that we shared (those beautiful dreams that we shared)
They're lost and nowhere to be found
How can I go on?

How can I go on
How can I go on go on go on go on yeah yeah yeah

Como posso continuar

Como posso continuar

Desta maneira quando todo o sal é retirado do mar

Eu perdi meu trono

Estou nu e sangrando

Mas quando você aponta seu dedo tão selvagemente

Será que há alguém aí para acreditar em mim

Para ouvir meu apelo e para cuidar de mim?

Como posso continuar

Dia após dia

Quem pode me fortalecer em todas as maneiras

Onde posso estar seguro

A onde pertenço

Neste grande mundo de tristeza

Como posso esquecer

Aqueles sonhos lindos que compartilhamos

Eles estão perdidos e ele não estão em parte alguma, para se encontrar

Como posso ir em frente

Algumas vezes eu tremo completamente na escuridão

Eu não posso ver

Quando as pessoas me assustam

E eu tento me esconder bem longe da multidão

Será que há alguém aí para me confortar

Precioso Senhor para ouvir meu apelo

E para tomar conta de mim

Como posso prosseguir (Como posso prosseguir)

Dia após dia (Dia após dia)

Quem pode me fazer forte (Quem pode me fazer forte)

Em todas as formas (Em todas as formas)

Onde posso estar seguro (Onde posso estar seguro)

Onde posso pertencer (Onde posso pertencer)

Neste gigantesco mundo grande de tristeza (Neste gigantesco mundo grande de tristeza)

Como posso esquecer (Como posso esquecer)

Aqueles lindos sonhos que dividimos (Aqueles lindos sonhos que dividimos)

Eles estão perdidos e não estão em parte alguma, para serem encontrados

Como posso continuar

Como posso continuar continuar continuar yeah yeah yeah

0 comentários:

Postar um comentário

Oração da Serenidade

Deus,
Dai-me a serenidade para aceitar as
coisas que eu não posso mudar,
coragem para mudar as coisas
que eu possa, e sabedoria para
que eu saiba a diferença: vivendo
um dia a cada vez, aproveitando
um momento de cada vez;
aceitando as dificuldades como
um caminho para a paz; indagando,
como fez Jesus, a este mundo
pecador, não como eu teria feito;
aceitando que o Senhor tornaria
tudo correto se eu me submetesse
à sua vontade para que eu seja
razoavelmente feliz nesta vida
e extremamente feliz com o Senhor
para sempre no futuro.
Amém.

Saber Viver

Não sei... Se a vida é curta
Ou longa demais pra nós,
Mas sei que nada do que vivemos
Tem sentido, se não tocamos o coração das pessoas.
Muitas vezes basta ser:
Colo que acolhe,
Braço que envolve,
Palavra que conforta,
Silêncio que respeita,
Alegria que contagia,
Lágrima que corre,
Olhar que acaricia,
Desejo que sacia,
Amor que promove.
E isso não é coisa de outro mundo,
É o que dá sentido à vida.
É o que faz com que ela
Não seja nem curta,
Nem longa demais,
Mas que seja intensa,
Verdadeira, pura... Enquanto durar

Cora Coralina

Oração

Senhor, fazei-me instrumento de vossa paz.
Onde houver ódio, que eu leve o amor;
Onde houver ofensa, que eu leve o perdão;
Onde houver discórdia, que eu leve a união;
Onde houver dúvida, que eu leve a fé;
Onde houver erro, que eu leve a verdade;
Onde houver desespero, que eu leve a esperança;
Onde houver tristeza, que eu leve a alegria;
Onde houver trevas, que eu leve a luz.
Ó Mestre, Fazei que eu procure mais
Consolar, que ser consolado;
Compreender, que ser compreendido;
Amar, que ser amado.
Pois, é dando que se recebe,
É perdoando que se é perdoado,
E é morrendo que se vive para a vida eterna.