Lady Jane Gray (c. 1537 - 12 de
fevereiro de 1554), conhecida como Lady Jane Dudley após seu casamento ou a
Rainha dos Nove Dias era uma nobre inglesa e de fato a rainha da Inglaterra e
da Irlanda a partir de 10 Julho até 19 de julho de 1553.
A bisneta de Henrique VII
através de sua filha mais nova, Mary Tudor, Jane foi uma prima primitiva,
removida de Edward VI, Rei da Inglaterra e da Irlanda a partir de 1547. Em maio
de 1553, casou-se com Lord Guildford Dudley, filho mais novo de John Dudley Ministro-chefe,
Duke of Northumberland. Quando o rei de 15 anos morreu em junho de 1553, ele
escreveu sua vontade, nomeando Jane e seus herdeiros do sexo masculino como
sucessores da Coroa, em parte porque sua meia-irmã Mary era católica romana
enquanto Jane era protestante e apoiaria a religião cuja fundação Edward
afirmou ter posto. Nomeou suas meio-irmãs Mary e Elizabeth ilegítimas e as tirou
da sucessão. Este passo subverte suas reivindicações sob o Terceiro Ato de
Sucessão.
 |
| Guildford Dudley |
Após a morte de Edward, Jane foi
proclamada rainha
em 10 de julho de 1553 e aguardava coroação na Torre de
Londres. O apoio a Mary cresceu muito rapidamente e a maioria dos apoiantes de
Jane a abandonou. O Conselho Privado decidiu mudar de lado e proclamou Mary como
rainha em 19 de julho de 1553, depondo Lady Jane. Seu partidário principal, o
duque de Northumberland, foi acusado de traição e executado menos de um mês
depois. Jane foi mantida prisioneira na Torre e foi condenada por alta traição
em novembro de 1553, que levou uma sentença de morte, embora sua vida fosse
inicialmente poupada por Mary. Depois que seu pai, Henry Gray, 1º duque de
Suffolk, se tornou parte da rebelião de Wyatt de janeiro e fevereiro de 1554
contra os planos de Queen Mary de se casar com Felipe de Espanha, Jane foi
vista como uma ameaça à coroa; Jane e seu marido foram executados em 12 de
fevereiro de 1554. Eles foram sepultados na Chapel Royal os Saint Peter Ad
Vincula na Torre de Londres, onde eram comumente sepultados os que eram
executados.
 |
| Mary I |
Lady Jane Gray teve uma excelente
educação humanista e uma reputação como uma das mulheres jovens mais bem
aprendidas de seu dia. Protestante comprometida foi considerada póstumamente
não apenas como uma vítima política, mas sim como uma mártir.
Mitos sobre as execuções de Lady
Jane Gray e Guildford Dudley
Em 12 de fevereiro de 1554, Lady
Jane Gray foi executada na Tower Green, pouco depois que seu marido, Guildford
Dudley, foi executado em Tower Hill. As trágicas mortes dos jovens geraram
inúmeros livros e pinturas, vários filmes - e mitos. Aqui estão alguns deles:
1. Filipe II de Espanha, noivo da
rainha Mary, insistiu na execução de Lady Jane antes de se casar com a rainha.
A suposta insistência de Filipe II de Espanha sobre a morte de Jane antes de casar com Mary costumava ser usada em
romances e no filme Lady Jane para descrever Mary como uma mulher patética e
envelhecida tão desesperada pelo amor que ela sacrificaria a vida de uma jovem
para não perder um possível marido. O conselho de Mary realmente insistiu com a
rainha a executar Jane, e Simon Renard, o embaixador imperial, ficou claramente
satisfeito com a decisão de fazê-lo. Mas não há nenhuma evidência de que Filipe
de Espanha ou seu pai, o imperador Carlos, exigiram a morte de Jane como
condição prévia ao casamento ou mesmo que eles tiveram a chance de fazê-lo,
dado o curto período de tempo entre o colapso da rebelião de Wyatt (o levante
que provocou a decisão de executar Jane e Guildford, condenados à morte no ano
anterior) em 7 de fevereiro e as execuções em 12 de fevereiro. De fato, a
decisão de executar o casal parece ter sido tomada antes da rebelião ter
terminado: Renard, escrevendo ao imperador na quinta-feira, 8 de fevereiro,
para denunciar o colapso da rebelião, acreditava que as execuções de Jane e
Guildford tinham sido encomendadas para a terça-feira anterior 6 de fevereiro -
mas não sabia se eles tinham sido realizadas. A carta de Renard a Carlos, em 13
de fevereiro, menciona as mortes de Jane e Guildford no dia anterior, quase que
despreocupadamente: "Desde então, descobriu-se que 400 ou 500 cavalheiros
e outros tiveram uma participação no enredo, então as prisões não serão
suficientes para segurá-los todos. Ontem Courtenay, chefe da conspiração de
acordo com Wyatt, foi comprometido com a Torre, e a Lady Elizabeth começou a
vir aqui. Espera-se amanhã com uma escolta de 700 ou 800 cavalos, e acredita-se
que ela logo será enviada para a Torre, onde Jane de Suffolk foi executada
ontem, enquanto o marido, Guildford, sofreu em público. Hoje, 30 soldados,
homens de algum ponto, foram executados como um exemplo para o povo ".
Mary pode ou não ter relutado em
executar Jane e Guildford, mas ela certamente foi capaz de resistir à pressão
imperial, como sua recusa em executar sua irmã Elizabeth, apesar dos shows de
Renard.
2. A rainha Mary ofereceu para
poupar a vida de Jane se ela se convertesse ao catolicismo.
Mary enviou um padre, John
Feckenham, para persuadir Jane a aceitar a fé católica antes de morrer, e
deu-lhe uma suspensão de três dias da execução enquanto ele tentava
convertê-la. O interesse de Mary, no entanto, era salvar a alma de Jane, não a
vida dela. Como Giovanni Commendone, um oficial papal que estava disponível
para os acontecimentos de 1553, relatou: "Uma vez que a sentença foi
aprovada, foi-lhe enviado um teólogo de alta reputação que deveria tentar
persuadi-la e libertá-la daquela superstição em que ela cresceu, de modo que,
ao morrer seu corpo, a alma não se perderia. "Pode-se especular sobre o
que poderia ter acontecido se Feckenham tivesse conseguido vencer a conversão
de Jane, é claro, mas pouco indica que Mary, que havia executado o Duke de
Northumberland no ano anterior, apesar de sua própria conversão dramática para
o catolicismo, estava oferecendo pechinchas espirituais. (Aliás, Jane permitiu
que Feckenham a acompanhasse ao andaime, onde ela se afastou dele com carinho e
lhe disse "que durante esses poucos dias ela estava mais aborrecida por
ele do que assustada com a sombra da morte").
3. Jane se recusou a escrever a
sua mãe antes da morte dela.
Jane escreveu mensagens para o pai
e para a irmã Katherine antes da morte, mas nenhuma mensagem para Frances,
levando muitos a citar esta omissão da parte de Jane como prova das falhas de
Frances como mãe. Na verdade, Michelangelo Florio, que havia servido como tutor
de Jane em italiano, declarou na Historia da vida e da morte... Signora
Giovanna Graia que Jane escreveu a Frances antes de sua morte. Pode ser
simplesmente que a carta a Frances foi perdida ou destruída, particularmente se
fosse puramente de natureza pessoal e não religiosa.
Em uma nota relacionada, Jane
disse ter escrito duas mensagens para o pai, uma delas aparece em seu livro de
oração, a outra é uma carta que começa "Pai, embora tenha agradado a Deus
que apresse minha morte por você, por quem minha vida deveria ter sido
alongada... "O livro de orações, obviamente, sobrevive na Biblioteca
Britânica, mas como Eric Ives, em seu livro sobre Lady Jane Gray, notou, o
original da carta não. Ele apareceu pela primeira vez na edição de 1570 do
livro dos mártires de John Foxe. Como diz Ives, o estilo dos dois escritos
difere consideravelmente: Jane dirige seu pai, o Duque de Suffolk, no livro de
oração incontestável e autêntico como "Sua graça", enquanto a carta começa
abruptamente, "Pai". Ives também observa que a carta refere-se à
prisão do duque (ele foi levado à Torre em 10 de fevereiro) e questiona por que
Jane precisaria escrever para o pai duas vezes dentro de um curto período de
tempo. Assim, há boas razões para duvidar da autenticidade da carta.
4. Guildford Dudley chorou
copiosamente em seu caminho para o andaime e na execução dele.
5. A fiel e velha serva de Jane,
a enfermeira Ellen, a acompanhou durante a morte dela.
Jane foi acompanhada ao andaime
por duas pessoas, identificadas pelo cronista da Torre como a Sra. Elizabeth
Tylney e "Mistress Eleyn", mas a noção de que a Mistress Ellen era
sua enfermeira de infância é uma invenção moderna. Exatamente a quem a Sra.
Ellen foi, infelizmente, é desconhecida: Leanda de Lisle sugere que
"Ellen" poderia ser uma variante de "Allan" e que a Sra.
Eleyn poderia ter sido parte da família Fitzalan.
6. Jane estava grávida quando ela
morreu.
Thomas Chaloner, escrevendo
depois da morte de Mary I, escreveu em uma elégia (como traduzido pelo Dr. J.
Stephan Edwards) que Mary "não foi agitada pela juventude [de Jane] nem
pela força, nem pela proximidade do sangue, nem (tão santo) pela gravidez".
Como observa Edwards, não há outras evidências de que Jane estivesse grávida no
momento da morte dela; de fato, já que ela não estava com Guildford desde julho
de 1553, sua gravidez teria sido bem avançada em fevereiro de 1554 e é
altamente improvável que tenha escapado. (Em uma nota relacionada, o episódio
no filme Lady Jane, onde Guildford e Jane desfrutam de uma noite de amor -
fazendo a noite antes de suas mortes é inteiramente fictícia), na verdade, Jane
está registrada por ter recusado ter uma visita de despedida com Guildford por
causa da agitação provocada do fato nos jovens guardas.
Nenhum comentário:
Postar um comentário